1 00:00:01,700 --> 00:00:02,700 Korábban a Doc. 2 00:00:02,730 --> 00:00:05,370 - Felfegyverezted az emlékezetkiesésemet. - Nagyon sajnálom. 3 00:00:05,470 --> 00:00:07,910 A jogosítványa lesz valószínűleg felfüggesztik. 4 00:00:07,940 --> 00:00:09,850 Az embereim mindketten rendőrök. 5 00:00:09,950 --> 00:00:12,550 Soha nem civakodok újra neked. 6 00:00:12,590 --> 00:00:13,460 Ó, istenem! 7 00:00:15,090 --> 00:00:17,200 - Ő az? - Ez Hannah apja. 8 00:00:17,230 --> 00:00:18,670 A bűn az hogy apánk meghalt, 9 00:00:18,770 --> 00:00:20,970 és messze vagyunk szemből szemért. 10 00:00:21,000 --> 00:00:23,140 Megöltünk egy gyereket. 11 00:00:23,240 --> 00:00:25,450 - Tudom. - Keress máshova menni. 12 00:00:26,250 --> 00:00:27,980 Charlie. Charlie, gyerünk. 13 00:00:28,020 --> 00:00:30,360 Nézz rám. mit csináltál? 14 00:00:34,130 --> 00:00:35,870 A repülési árfolyamok ismét csökkennek. 15 00:00:35,930 --> 00:00:37,740 Adtál neki Narcant? - 15 perce. 16 00:00:37,800 --> 00:00:39,410 Lehet, hogy újra kell adagolnunk. 17 00:00:39,470 --> 00:00:41,710 Mit vett még? - Speciális K, fehér por, 18 00:00:41,750 --> 00:00:42,550 valami metot vagy esetleg kokaint. 19 00:00:42,650 --> 00:00:44,420 Pontos tanulók, szóval fentanil, az biztos. 20 00:00:44,480 --> 00:00:47,020 - Halmozási hatás. Nem sokat tehetünk 21 00:00:47,120 --> 00:00:48,890 amíg el nem érünk a keleti oldalra. - Ó, aspirál! 22 00:00:51,700 --> 00:00:53,030 - Csövezi őt. - Oké. 23 00:00:53,130 --> 00:00:55,010 Feladás a Westside-ot irányítja. 24 00:00:55,040 --> 00:00:56,440 Nem, nem, Eastside-é öt perc ki. 25 00:00:56,510 --> 00:00:58,310 Nem opció. Elterelésben vannak. 26 00:00:58,380 --> 00:01:01,120 A legközelebbi nyílt trauma a Westside. Elnézést. 27 00:01:12,470 --> 00:01:14,080 Zavaros. 28 00:01:17,020 --> 00:01:18,750 AVNRT. 29 00:01:18,790 --> 00:01:21,190 Adj 6 mg adenozint. 30 00:01:21,260 --> 00:01:22,430 Rendellenes szívverése van. 31 00:01:22,460 --> 00:01:24,460 Ezért van a mellkasi fájdalom. 32 00:01:24,570 --> 00:01:27,740 Biztos vagy ebben nem amilodosia? 33 00:01:27,770 --> 00:01:29,740 Amiloidózisra gondolsz? 34 00:01:29,840 --> 00:01:32,280 Mellkasi fájdalom, gyorsan pulzusszám, légzési nehézség... 35 00:01:32,310 --> 00:01:35,150 - Mindegyik AVNRT-t jelez. - De a mentőautóban... 36 00:01:35,190 --> 00:01:36,350 Tényleg elkezded 37 00:01:36,420 --> 00:01:37,460 azt mondja nekem mit mondott a mentős? 38 00:01:37,490 --> 00:01:39,430 Oka van rá hozzon betegeket 39 00:01:39,460 --> 00:01:41,160 itt és ne kezelje őket egy U-Haulban. 40 00:01:41,200 --> 00:01:42,940 - Sajnálom, nem voltam... - Beleraktál 41 00:01:43,000 --> 00:01:44,200 az a kis készüléked 42 00:01:44,300 --> 00:01:46,410 hogy anyukád normális feszültség az EKG-ján? 43 00:01:46,510 --> 00:01:47,480 Nem. 44 00:01:47,580 --> 00:01:50,050 Szeretnéd, hogy kezeljem? 45 00:01:50,080 --> 00:01:51,220 vagy a lányod és az internet? 46 00:01:51,320 --> 00:01:53,620 Amúgy jó vagyok. sajnálom. 47 00:01:53,720 --> 00:01:55,560 Biztos vagyok benne, hogy csak fél és próbál segíteni. 48 00:01:55,630 --> 00:01:56,800 nincs szükségem segítségre. 49 00:02:04,110 --> 00:02:06,520 - Most vele vagy? - Igen, az intenzív osztályon van. 50 00:02:06,580 --> 00:02:08,620 Csak mondd meg, mikor itt leszel, anya. 51 00:02:08,650 --> 00:02:09,990 - Rendben lesz? - Nem tudom. 52 00:02:10,020 --> 00:02:12,130 Nem tudom, hogy fog-e legyen rendben. Csak vegyél egy Xanaxot 53 00:02:12,190 --> 00:02:13,630 és gyere ide! Hannah! 54 00:02:13,660 --> 00:02:16,370 - Hallottam, mi történt. Van története? 55 00:02:16,470 --> 00:02:18,240 Be és ki, mióta apám meghalt, 56 00:02:18,340 --> 00:02:20,110 de tiszta volt már egy ideje. 57 00:02:20,180 --> 00:02:21,810 A toleranciája olyan alacsony lehetett. 58 00:02:23,080 --> 00:02:24,380 Diffúz agyödéma van. 59 00:02:24,450 --> 00:02:27,260 Nem tudom meddig eszméletlen volt. 60 00:02:27,320 --> 00:02:30,530 Megnyugtatjuk következő 24, 48 óra. 61 00:02:30,600 --> 00:02:32,230 Csökkentse a sérv kockázatát. 62 00:02:32,270 --> 00:02:34,470 Akkor megtehetjük próbáld meg kihozni. 63 00:02:36,140 --> 00:02:38,480 Nyilvánvalóan ma nem fogsz dolgozni. 64 00:02:38,580 --> 00:02:39,980 Köszönöm. 65 00:02:40,020 --> 00:02:41,520 Örülök, hogy itt van. 66 00:02:41,550 --> 00:02:44,820 - Te család vagy, Hannah. Megkaptuk. 67 00:02:50,340 --> 00:02:52,270 Megpróbált szabotálni engem 68 00:02:52,370 --> 00:02:53,980 és megölt egy beteget. 69 00:02:54,010 --> 00:02:55,350 Ez a mi megértésünk hogy Dr. Clark 70 00:02:55,380 --> 00:02:56,950 jelenleg az intenzív osztályon van a testvérével? 71 00:02:57,020 --> 00:02:59,660 Tegnap este túladagolta orvosilag kiváltott kómában. 72 00:02:59,690 --> 00:03:01,260 És biztos vagy benne ő volt a hacker? 73 00:03:01,290 --> 00:03:04,000 Az FBI megragadta az övét egy Instagram-bejegyzés hangja, 74 00:03:04,030 --> 00:03:05,800 összehasonlította azzal az AI felvételeket. 75 00:03:05,830 --> 00:03:08,170 Ez egyértelmű egyezés. Most letartóztatnák 76 00:03:08,270 --> 00:03:09,910 ha nem volt eszméletlen. 77 00:03:09,940 --> 00:03:12,150 De egyelőre nincs bizonyíték, hogy Hannah Clark benne van. 78 00:03:12,180 --> 00:03:13,780 Azt hiszed, ez véletlen 79 00:03:13,820 --> 00:03:15,590 hogy ez az egész elkezdődött mikor került ide? 80 00:03:15,690 --> 00:03:18,660 Besétált az irodámba aggódást színlelve 81 00:03:18,690 --> 00:03:21,060 körülbelül egy halálos adag lorazepam, hogy állítólag 82 00:03:21,100 --> 00:03:24,770 Amy felírta, amikor valójában megpróbálta keretbe foglalni. 83 00:03:24,870 --> 00:03:25,840 De ez nem bizonyíték. 84 00:03:25,940 --> 00:03:27,780 A testvére megváltoztattam az adagolást... 85 00:03:27,840 --> 00:03:28,910 Még nincs meg. 86 00:03:28,980 --> 00:03:30,320 Nem véglegesen. 87 00:03:30,380 --> 00:03:33,060 Nos, jobb, ha előbb beszerezed idő előtt cselekszünk. 88 00:03:33,120 --> 00:03:35,130 És nem akarjuk őt hogy perp sétált 89 00:03:35,160 --> 00:03:36,560 belgyógyászaton keresztül. 90 00:03:36,600 --> 00:03:38,600 Megbocsátasz, ha így van nem az elsődleges gondom. 91 00:03:38,700 --> 00:03:41,940 Az FBI figyeli őt biztonsági kameráinkon. 92 00:03:42,010 --> 00:03:43,210 Elégedettek a várakozással. 93 00:03:43,280 --> 00:03:45,050 És te elhiszed mindezt történik 94 00:03:45,080 --> 00:03:46,480 mert kirúgtad az apját 95 00:03:46,550 --> 00:03:47,750 és ő ezt követően megölte magát? 96 00:03:47,820 --> 00:03:49,720 A HR jelentések azt mutatják hogy felmondott, 97 00:03:49,760 --> 00:03:53,330 de egyértelműen volt néhány egyfajta konfliktus köztünk. 98 00:03:53,360 --> 00:03:56,200 És van egy emlékem róla kiabált velem az irodámban 99 00:03:56,270 --> 00:03:58,740 és-és csúsztatás egy fényképet az asztalomról. 100 00:03:58,840 --> 00:04:00,940 Értjük, hogy volt hivatalos panasz tőle 101 00:04:00,980 --> 00:04:02,950 Dr. Larsen ellen egy hétig mielőtt lemondott. 102 00:04:03,050 --> 00:04:05,190 - Ez így van. ezt megbeszéltem 103 00:04:05,220 --> 00:04:06,490 Dr. Larsennel annak idején, 104 00:04:06,560 --> 00:04:08,490 és jelezte segíteni próbált neki, 105 00:04:08,590 --> 00:04:10,760 de nem mondaná el mi volt a gond. 106 00:04:10,830 --> 00:04:14,700 Nem tudom, miért ferdíted el szkepticizmussal, Edie. 107 00:04:14,740 --> 00:04:16,310 Dr. Larsen nem hazudik. 108 00:04:16,340 --> 00:04:18,810 De nem emlékszel, miért abbahagyásra kényszerítette? 109 00:04:18,850 --> 00:04:20,820 Vagy ha védhető volt. 110 00:04:20,850 --> 00:04:22,550 Mi? 111 00:04:22,590 --> 00:04:24,260 Nem. 112 00:04:24,360 --> 00:04:25,660 És mi van önnel, Dr. Hamda? 113 00:04:25,730 --> 00:04:27,460 Hát én nem itt dolgoztam annak idején. 114 00:04:27,500 --> 00:04:29,100 De még mindig házas voltál Dr. Larsennek. 115 00:04:29,200 --> 00:04:30,900 Szó sem volt róla 116 00:04:31,000 --> 00:04:33,370 hogy fel tudom idézni. - Mi van önnel, Dr. Ridley? 117 00:04:33,440 --> 00:04:36,110 Soha nem hallottam a nevet Brian Clark ma reggelig. 118 00:04:36,210 --> 00:04:38,380 Azt hiszem, van a kép itt. 119 00:04:38,450 --> 00:04:41,190 Ha nem bánná, ha várna kint néhány percre, 120 00:04:41,220 --> 00:04:44,200 meg kell beszélnünk következő lépések. 121 00:04:44,230 --> 00:04:46,400 És Amy. 122 00:04:46,500 --> 00:04:49,310 Semmilyen körülmények között nem hogy szembeszálljon Hannah-val. Megértetted? 123 00:04:53,180 --> 00:04:55,890 Kirúgtak, szóval ez mindig jó jel. 124 00:04:55,920 --> 00:04:57,820 Rendben. Mi mást tehettek volna esetleg azt mondják neked 125 00:04:57,890 --> 00:04:59,960 kivéve mi így vagyunk sajnálom, hogy ez történt 126 00:05:00,000 --> 00:05:01,160 és mi gondoskodunk róla? 127 00:05:01,230 --> 00:05:02,400 Brianről kérdezgettek, 128 00:05:02,500 --> 00:05:04,740 amit természetesen nem tudok segíts nekik. 129 00:05:04,770 --> 00:05:06,540 Van olyan betekintést abból az időből? 130 00:05:06,610 --> 00:05:09,080 Csak annyit mondtál nekem, hogy te összefutott vele, kilépett, 131 00:05:09,150 --> 00:05:11,280 és akkor meghalt. Te még azt sem mondta, hogy öngyilkosság volt. 132 00:05:11,350 --> 00:05:13,390 Biztos nem akartam bevallani neked. 133 00:05:13,460 --> 00:05:14,930 Nos, komoly problémái voltak. 134 00:05:14,960 --> 00:05:16,260 Az emberek nem ölik meg magukat 135 00:05:16,360 --> 00:05:17,730 csak azért elvesztik az állásukat. 136 00:05:20,500 --> 00:05:22,640 Indulnak belső vizsgálat 137 00:05:22,670 --> 00:05:25,510 Brian Clark távozásába. - Várj, mi? 138 00:05:25,550 --> 00:05:28,080 Ennek a botránynak a mérete hatalmas lesz. 139 00:05:28,150 --> 00:05:31,090 A munkaügyi kapcsolatokból, PR és jogi nézőpont, 140 00:05:31,160 --> 00:05:33,760 meg kell nézniük, hogy gyümölcs-e a mérgező fáról. 141 00:05:33,800 --> 00:05:35,130 Oké, ez mit is jelent? 142 00:05:35,200 --> 00:05:36,600 Aggódnak Amy története. 143 00:05:36,640 --> 00:05:38,540 Amikor az FBI letartóztatja Hannát, 144 00:05:38,640 --> 00:05:40,740 az első dolog, amit a sajtó fog tenni A kérdés az, hogy miért tette? 145 00:05:40,780 --> 00:05:42,410 Ami vissza fog bumerángozni a kórházon. 146 00:05:42,510 --> 00:05:45,150 Szóval azt mondják, ha Amy rosszul bánt a férfival, 147 00:05:45,250 --> 00:05:46,520 akkor talán a lánya provokált. 148 00:05:46,560 --> 00:05:48,420 Ó, végeztem ezekkel az emberekkel. 149 00:05:48,530 --> 00:05:50,160 Nos, úgy tűnik, jól van velük. 150 00:05:50,230 --> 00:05:51,630 Hagyj egy kis szünetet, Joan. 151 00:05:51,670 --> 00:05:53,900 Ha a hüvelykujjamat a mérlegre teszem, Nem lesz hitelesem. 152 00:05:54,000 --> 00:05:54,700 Ó, persze! 153 00:05:54,770 --> 00:05:56,780 Tehát megnyugtatjuk a boszorkányüldözést. 154 00:06:00,650 --> 00:06:02,190 Úgy tűnik, a nyomozóé 155 00:06:02,250 --> 00:06:03,390 már az épületben. - Mit? 156 00:06:03,490 --> 00:06:06,860 Ma nem fogsz dolgozni, de maradj ki, hogy megkérdezzék. 157 00:06:10,270 --> 00:06:11,870 Hát egyértelműen a keze meg van kötve. 158 00:06:13,440 --> 00:06:15,780 ki kell derítenem mi történt. 159 00:06:15,880 --> 00:06:17,020 Magamat. 160 00:06:21,420 --> 00:06:23,330 aggódom anoxikus agysérülés 161 00:06:23,430 --> 00:06:24,730 és a szív labilitása. 162 00:06:24,830 --> 00:06:26,000 Meth, koksz, fentanil és ketamin? 163 00:06:26,030 --> 00:06:27,170 Igen. 164 00:06:29,710 --> 00:06:31,540 Bántani akarta magát, az biztos. 165 00:06:32,480 --> 00:06:34,480 Mit mondtál neki? 166 00:06:34,590 --> 00:06:36,720 - Hogy egy család vagyunk. Nem tudhatja. 167 00:06:36,760 --> 00:06:39,460 Gondolod, hogy tudod kezelni érzelmeid ezzel kapcsolatban? 168 00:06:39,490 --> 00:06:41,360 Igen, úgy értem, most, ő egy beteg. 169 00:06:41,460 --> 00:06:42,730 Menteni kell. Ő a nővére. 170 00:06:42,800 --> 00:06:45,210 Jó, mert szükségünk van rá hogy visszahozza őt. 171 00:06:45,240 --> 00:06:47,840 És rá kell jönnie amit csak tudsz tőle 172 00:06:47,880 --> 00:06:50,420 arról, hogy apjuk miért mondott le. 173 00:06:50,450 --> 00:06:51,950 Bízik benned. Felnéz rád. 174 00:06:52,050 --> 00:06:53,120 Jó, de miért-miért... 175 00:06:53,150 --> 00:06:55,460 Mert a Testület megpróbálja bűnbakká tenni Amyt 176 00:06:55,490 --> 00:06:56,730 erről az egész zűrzavarról. 177 00:06:56,760 --> 00:06:58,830 Nem hagyhatjuk, hogy ez megtörténjen. 178 00:07:09,190 --> 00:07:11,830 Ridley doktor azt mondta, hogy igen hozzánk rendelve téged. 179 00:07:13,760 --> 00:07:16,230 Nem tudom, mit fogok csinálni ha bármi történik vele. 180 00:07:16,330 --> 00:07:19,210 - Itt vagyunk neked, oké? Mindannyian azok vagyunk. 181 00:07:39,380 --> 00:07:40,780 Julie itt van? 182 00:07:40,820 --> 00:07:43,860 Nem, ő csak lehívták az adminisztrátornak. 183 00:07:43,890 --> 00:07:45,560 Nem tudom miért. 184 00:07:45,630 --> 00:07:48,500 - Mi van TJ-vel? Elkezdte már? 185 00:07:48,530 --> 00:07:49,870 Nem tudom. 186 00:07:50,900 --> 00:07:52,640 - Bármit megteszek érted. Tudod ezt. 187 00:07:52,670 --> 00:07:54,080 Valójában nem te vagy az. 188 00:07:54,140 --> 00:07:57,120 Segítségre van szükségem apádtól. - Mint a nyomozói munka? 189 00:07:57,750 --> 00:07:59,590 Jobb, ha nem mondom el. 190 00:08:03,960 --> 00:08:04,800 Hé, fiam. 191 00:08:04,830 --> 00:08:06,670 Hé, pukkanó. Tudod hogyan te mindig 192 00:08:06,700 --> 00:08:08,400 bárcsak lenne rá módod visszafizeti Amy? 193 00:08:08,440 --> 00:08:09,640 Gondolsz valamire? 194 00:08:09,680 --> 00:08:11,780 Igen. Igen, hangok mint a mai nap. 195 00:08:13,110 --> 00:08:14,950 Köszönöm. 196 00:08:14,980 --> 00:08:16,920 - Szia Randy. - Amy. 197 00:08:16,960 --> 00:08:18,990 Értsd meg, hogy mindent mi mondd itt ma 198 00:08:19,060 --> 00:08:21,870 rögzítésre kerül de bizalmasnak kell maradnia. 199 00:08:21,970 --> 00:08:24,170 Ez egy hivatalos vizsgálat 200 00:08:24,200 --> 00:08:26,110 a testület jóváhagyta a Westside Kórházból 201 00:08:26,210 --> 00:08:29,110 és Michael Hamda KPSZ tekintettel a közelmúltra 202 00:08:29,150 --> 00:08:31,250 Dr. Amy Larsen feltörése. 203 00:08:32,850 --> 00:08:34,420 Felkészültél válaszolni néhány kérdésre? 204 00:08:34,460 --> 00:08:35,790 Én igen. 205 00:08:35,830 --> 00:08:38,830 Szóval ez vonatkozik majd rá Dr. Larsen magatartása 206 00:08:38,870 --> 00:08:41,000 az ő idejében, mint belgyógyász főorvos. 207 00:08:41,100 --> 00:08:43,540 Ha jól értem, az voltál egy nővér az osztályon 208 00:08:43,580 --> 00:08:45,080 a teljes időtartamra uralkodásának. 209 00:08:45,150 --> 00:08:47,020 én voltam. 210 00:08:48,350 --> 00:08:50,220 Kezdjük? 211 00:08:59,070 --> 00:09:01,740 Beindítottad a betegem furoszemidre? 212 00:09:01,810 --> 00:09:03,680 Igen. Az O2 sat leestek. 213 00:09:03,720 --> 00:09:05,490 Krónikus veseelégtelensége van. 214 00:09:05,590 --> 00:09:06,890 Megnéztem a laborját. 215 00:09:06,960 --> 00:09:08,990 Úgy nézett ki, mint aki tud enyhe diurézist kezeljen. 216 00:09:09,030 --> 00:09:10,560 Már egy ász inhibitor. 217 00:09:10,600 --> 00:09:12,230 Most dupláztál csökkenti a vese kockázatát. 218 00:09:12,270 --> 00:09:14,700 Ezért kezdtem vazopresszint szed. 219 00:09:14,740 --> 00:09:16,040 Ez megemelte a vérnyomását, 220 00:09:16,110 --> 00:09:17,440 de nem szólította meg szívelégtelensége 221 00:09:17,480 --> 00:09:18,710 vagy alacsony ejekciós frakció. 222 00:09:19,610 --> 00:09:21,750 Szóval mi kellett neki? 223 00:09:21,790 --> 00:09:25,360 Dr. Clark, van fogalmad van mit csinálsz? 224 00:09:26,630 --> 00:09:28,900 Egy inotróp. 225 00:09:29,000 --> 00:09:30,500 Most muszáj magyarázza el a lányának 226 00:09:30,570 --> 00:09:33,110 miért van elakadva egy csöve lefelé a légcsövén 227 00:09:33,140 --> 00:09:35,650 amikor megfordult egy sarok ma reggel. 228 00:09:35,710 --> 00:09:39,750 Lucy! Hét ETT etomidát és szívás. Stat. 229 00:09:39,790 --> 00:09:41,660 Ez a nagy bajnokság, Brian. 230 00:09:41,730 --> 00:09:43,060 Ha hozod a dupla A játékod, 231 00:09:43,130 --> 00:09:44,600 a legkevesebb, amit tehet konzultáljon velem 232 00:09:44,630 --> 00:09:46,230 amikor eltakarod az egyik páciensem. 233 00:09:47,740 --> 00:09:50,210 Ha jól értem, volt viselkedési minta 234 00:09:50,310 --> 00:09:53,480 ami rangsorolta a kollégákat, betegek és családtagjaik. 235 00:09:53,520 --> 00:09:54,650 Kemény lehetett. 236 00:09:54,690 --> 00:09:56,150 Így volt-e Alex Diazzal? 237 00:09:58,790 --> 00:10:00,090 Ezt őt fogod hibáztatni? 238 00:10:00,190 --> 00:10:01,830 Nos, jelezték nekem 239 00:10:01,930 --> 00:10:04,070 hogy az ő negatív interakciók Diaz úrral 240 00:10:04,170 --> 00:10:06,940 volt az elsődleges motiváció túszokat ejteni, köztük téged is. 241 00:10:07,040 --> 00:10:10,250 Hat évvel ezelőtt beszéltél velünk ki a transzplantációból! 242 00:10:11,550 --> 00:10:13,420 Próbálkozott hogy megmentse a lányát. 243 00:10:13,520 --> 00:10:15,430 De Dr. Larsent hibáztatta 244 00:10:15,490 --> 00:10:17,000 hogy milyen a lánya az ellátást sikerült megoldani. 245 00:10:17,030 --> 00:10:19,500 Megtette, és... 246 00:10:19,530 --> 00:10:20,640 tévedett. 247 00:10:22,970 --> 00:10:25,080 Miről tud nekem mesélni Dr. Brian Clark? 248 00:10:25,110 --> 00:10:28,120 Megértem, hogy bekapcsolódtál lemondása napján volt kötelessége. 249 00:10:28,150 --> 00:10:29,120 én voltam. 250 00:10:29,190 --> 00:10:30,690 Úgy tűnik, van egy kérdés arról, hogy vajon 251 00:10:30,720 --> 00:10:33,090 Dr. Larsen valójában lemondásra kényszerítette. 252 00:10:33,130 --> 00:10:35,830 Lesöpört mindent dühében az asztalára. 253 00:10:35,900 --> 00:10:38,240 Ezt nem csinálod és megtarthatod a munkádat. 254 00:10:38,300 --> 00:10:40,780 Igen, de nem hallottad amit abban az irodában mondtak. 255 00:10:40,810 --> 00:10:42,250 - Nem. - Szóval ugyanolyan valószínű 256 00:10:42,310 --> 00:10:44,780 hogy megsöpörte az íróasztalát miután kirúgta, 257 00:10:44,820 --> 00:10:47,860 ami azt jelezné, hogy ő igazságtalanul bántak vele? 258 00:10:47,960 --> 00:10:50,960 Aggasztóak voltak történeteket róla 259 00:10:51,000 --> 00:10:52,730 néhány másik nővértől. 260 00:10:52,830 --> 00:10:54,940 Hát sajnos a pletykák nem sokat segítenek rajtam. 261 00:10:54,970 --> 00:10:56,980 De értékelem rászánod az időt. 262 00:10:57,010 --> 00:10:58,850 Most, ha akarná kérlek írd alá ezt. 263 00:10:58,880 --> 00:11:00,480 Ez csak egy NDA. 264 00:11:07,630 --> 00:11:10,200 És megkérdezte-e Brian Clarkról? 265 00:11:10,300 --> 00:11:11,200 Honnan tudod ezt? 266 00:11:11,300 --> 00:11:12,540 Hannah és a testvére 267 00:11:12,570 --> 00:11:14,880 azok jönnek utánam. - Mit? 268 00:11:14,980 --> 00:11:17,180 Szerintem engem hibáztatnak apjuk halálára. 269 00:11:17,980 --> 00:11:19,890 Ez a nyomozó próbálja mondani 270 00:11:19,950 --> 00:11:21,490 ezt hoztad mindent magadon. 271 00:11:21,560 --> 00:11:23,160 mit mondott neked? 272 00:11:23,230 --> 00:11:25,630 Mondtam neki, hogy láttam Dr. Clarkot söpörj le mindent az asztalodról 273 00:11:25,700 --> 00:11:27,040 azon a napon, amikor lemondott. 274 00:11:27,140 --> 00:11:29,170 De amint említettem bármi negatívum vele kapcsolatban, 275 00:11:29,240 --> 00:11:31,240 a srác bezárta az interjút. 276 00:11:31,280 --> 00:11:33,850 Még akkor is, amikor ott elmondtam neki történetek más nővérektől, 277 00:11:33,880 --> 00:11:35,190 nem kérdezte meg, hogy ki vagy mik voltak. 278 00:11:35,250 --> 00:11:37,720 - Milyen történeteket? - Úgy tűnik, Dr. Clark 279 00:11:37,760 --> 00:11:40,460 kiment a közepén egy eljárásról. 280 00:11:40,500 --> 00:11:41,870 Eltűnt körülbelül egy óráig. 281 00:11:41,900 --> 00:11:43,170 Melyik nővér mondta ezt neked? 282 00:11:43,230 --> 00:11:44,770 - Nem tudom. Harmadik kézből hallottam. 283 00:11:44,870 --> 00:11:46,340 Mi volt a név a betegről? 284 00:11:47,480 --> 00:11:48,780 Akarod, hogy megkérdezzem? 285 00:11:48,880 --> 00:11:50,320 Nem, eleget tettél. 286 00:11:50,420 --> 00:11:53,050 Szerintem van másik ahogy megtudhatom. 287 00:11:53,120 --> 00:11:56,530 Igen, ez vagyok én és Dr. Clark. 288 00:11:56,600 --> 00:11:58,600 Szóval emlékszel erre a pillanatra? 289 00:11:58,630 --> 00:12:00,270 A testbeszéd alapján? 290 00:12:01,900 --> 00:12:04,210 tudom. Azt hiszed, nekem van Dr. Larsennek, 291 00:12:04,310 --> 00:12:05,950 de nem próbáltam bajba keverje őt. 292 00:12:06,050 --> 00:12:08,020 Csak mondd el, mi történt, Liz. 293 00:12:10,050 --> 00:12:13,090 Rendben. Dr. Clark észrevette össze voltam zavarodva 294 00:12:13,190 --> 00:12:15,870 erről az adagról Dr. Larsen előírt, és... 295 00:12:15,900 --> 00:12:18,140 beszélnem kell... 296 00:12:22,350 --> 00:12:24,250 Beszélhetek veled kívül? 297 00:12:25,790 --> 00:12:27,860 Elnézést. 298 00:12:30,760 --> 00:12:33,170 - Mi volt az? - Tudod, hogy nem beszélhetek róla. 299 00:12:33,200 --> 00:12:35,070 Nos, úgy tűnik, Brian Clark 300 00:12:35,110 --> 00:12:36,840 kiment a közepén egy eljárásról 301 00:12:36,910 --> 00:12:38,480 négy évvel ezelőtt. 302 00:12:38,510 --> 00:12:40,580 Biztosan ez is az ok része hogy felmondásra kértem. 303 00:12:40,620 --> 00:12:43,860 Ki kell derítenem, milyen messze van a biztonsági felvételeink mennek. 304 00:12:43,960 --> 00:12:45,830 Hat hónap a merevlemezeinken, 305 00:12:45,860 --> 00:12:47,330 és nincs sehol archiválva. 306 00:12:47,360 --> 00:12:49,570 Akkor látnom kell a eljárási megjegyzések 307 00:12:49,630 --> 00:12:51,170 az elmúlt évtől, amikor itt volt. 308 00:12:51,200 --> 00:12:52,940 Te vagy az alany a vizsgálatról. 309 00:12:52,970 --> 00:12:54,510 Nos, nem fogok csak úgy ülj ide 310 00:12:54,540 --> 00:12:56,250 és hadd vigyenek le. 311 00:12:56,310 --> 00:12:58,250 Tényleg azt hitted Csak át akartam borulni? 312 00:12:58,350 --> 00:12:59,850 Mondd el, mit gondolsz meg fogod találni, 313 00:12:59,950 --> 00:13:01,860 és megkeresem. - Meg fogod? 314 00:13:01,930 --> 00:13:03,660 Mert nem láttam sokat kiállsz értem 315 00:13:03,700 --> 00:13:04,930 korábban a konferenciateremben. 316 00:13:04,960 --> 00:13:06,600 Ha segít megtalálni az igazságot, 317 00:13:06,670 --> 00:13:10,010 az én felelősségem. Szóval igen. 318 00:13:16,520 --> 00:13:19,160 - Ennek kell lennie... nagyon kemény veled, 319 00:13:19,230 --> 00:13:21,360 tudod, utána mi történt az apáddal. 320 00:13:22,570 --> 00:13:24,470 hogy érted? 321 00:13:24,500 --> 00:13:26,580 Mondott valaki valamit neked arról, hogyan halt meg? 322 00:13:26,610 --> 00:13:28,140 Nem. Nem, sajnálom. 323 00:13:28,210 --> 00:13:30,720 - Hol van Dr. Larsen? Ő tud erről? 324 00:13:30,750 --> 00:13:31,990 Tudod, nem vagyok benne igazán biztos. 325 00:13:32,020 --> 00:13:32,950 Charlie! 326 00:13:32,990 --> 00:13:34,660 Oké, Hannah, maradj hátra. 327 00:13:34,690 --> 00:13:37,330 Láttam a széles komplexumot tachycardia a monitoron. 328 00:13:37,360 --> 00:13:38,160 A pulzus erős. 329 00:13:38,260 --> 00:13:39,570 BP birtoka. - Jó kezdés. 330 00:13:39,630 --> 00:13:41,770 Oké, hemodinamikailag állapotos stabil. A ritmus szabályos 331 00:13:41,840 --> 00:13:43,040 és monomorf. Nem kell őt sokkolnunk. 332 00:13:43,140 --> 00:13:44,510 Kezdjük csak neki prokainamid csepegtetőn. 333 00:13:44,540 --> 00:13:46,910 Gyorsabb az áram, és most szinuszritmusra van szükségünk. 334 00:13:47,010 --> 00:13:49,850 - De a gyógyszerekkel időt nyerünk. - És kockáztatja a V-FIB-t? Nem. 335 00:13:49,890 --> 00:13:51,990 Lehet valami egyszerű mint a hiperkalémia. 336 00:13:52,020 --> 00:13:54,000 Amit hamarosan megtudunk ahogy sokkolom őt, Hannah. 337 00:13:54,030 --> 00:13:56,230 És te az vagy hogy ne mérlegeljem ezt. 338 00:13:56,330 --> 00:13:57,300 Töltés 100. 339 00:13:59,210 --> 00:14:00,580 Világos. 340 00:14:03,980 --> 00:14:05,790 Ez a nagy bajnokság, Brian. 341 00:14:05,850 --> 00:14:07,120 Ha hozod a dupla A játékod, 342 00:14:07,160 --> 00:14:08,930 a legkevesebb, amit tehet konzultáljon velem 343 00:14:09,030 --> 00:14:10,260 amikor eltakarod az egyik páciensem. 344 00:14:14,300 --> 00:14:16,670 Felgyorsítom és beszélünk az elbocsátásról... 345 00:14:16,740 --> 00:14:18,110 Richard? 346 00:14:19,950 --> 00:14:21,220 Michael. 347 00:14:21,280 --> 00:14:23,450 - Hé, hogy vagy? - Rendben. Jó. 348 00:14:23,490 --> 00:14:27,230 Hiányzol, srácok. - Tudom. Túl sokáig tartott. 349 00:14:27,300 --> 00:14:28,900 Megkérdeztem Amyt mi négyen 350 00:14:28,930 --> 00:14:31,740 együtt vacsorázni. - Igen, ő... 351 00:14:31,770 --> 00:14:33,010 Még mindig nehéz dolga van. 352 00:14:33,040 --> 00:14:34,780 tudom. sajnálom. 353 00:14:34,810 --> 00:14:37,550 Figyelj, most láttam őt konfliktusa van 354 00:14:37,580 --> 00:14:40,090 az egyik másik orvossal. - Melyik? 355 00:14:40,150 --> 00:14:42,060 Igen, nem tudom a nevét. 356 00:14:42,090 --> 00:14:43,700 Hát sajnos 357 00:14:43,730 --> 00:14:46,230 konfliktusai voltak szinte mindenkivel manapság. 358 00:14:46,300 --> 00:14:49,570 Igen, azon gondolkodtam, hogy vajon ez volt a tanfolyamon. 359 00:14:49,670 --> 00:14:52,410 Változik, Michael. 360 00:14:52,450 --> 00:14:53,550 Segítségre van szüksége. 361 00:14:55,620 --> 00:15:00,360 - Úgy hallottam, Dr. Ridley itt van. Láttad őt? 362 00:15:00,400 --> 00:15:03,170 Lehet, hogy ő az egyetlen személy aki át tudott jutni hozzá. 363 00:15:03,230 --> 00:15:04,970 Gyerünk. 364 00:15:05,070 --> 00:15:07,240 Kráterez a vérnyomás. 365 00:15:07,310 --> 00:15:09,380 És nézd a mellkasát! - A tüdeje bírja. 366 00:15:09,450 --> 00:15:11,520 Meg kell tartanunk a szellőzési sebessége megy 367 00:15:11,550 --> 00:15:13,150 hogy oxigén jusson az agyába. 368 00:15:15,530 --> 00:15:17,260 A pulzusa véget ért a hely. 369 00:15:17,330 --> 00:15:19,130 Láttad a kezét? Mennyire duzzadtak? 370 00:15:19,200 --> 00:15:20,670 Igen, ez a fentanil. 371 00:15:20,770 --> 00:15:23,410 Ez az egyetlen magyarázat a duzzanat és az ICP miatt. 372 00:15:23,510 --> 00:15:25,680 Oké, nézd, megpróbálom a vágás elkerülése érdekében, 373 00:15:25,750 --> 00:15:27,720 de szerintem tényleg muszáj működtesse a nyomás csökkentésére. 374 00:15:27,750 --> 00:15:29,220 Nem megyünk az agyába 375 00:15:29,250 --> 00:15:30,760 amíg be nem fejezzük ezt a kört a hiperventiláció. 376 00:15:30,790 --> 00:15:33,700 Aztán bombázza mannittal és hipertóniás sóoldat. 377 00:15:33,760 --> 00:15:37,570 De felteszem hordozhatóra monitorok és lélegeztetőgép 378 00:15:37,600 --> 00:15:39,470 miután befejeztük ezt a tanfolyamot. 379 00:15:42,610 --> 00:15:45,950 Sikerült megszerezned bármit is ki belőle? Az apjáról? 380 00:15:45,990 --> 00:15:47,990 Nem. Folyton kérdez Amyről, 381 00:15:48,020 --> 00:15:49,290 vajon miért nem bejelentkezett rá. 382 00:15:49,330 --> 00:15:52,700 Nos, hadd csodálkozzon. én nem összerakva őket egy szobába. 383 00:15:52,730 --> 00:15:54,540 - Ráadásul Sonya üzent nekem. - Mmh? 384 00:15:54,570 --> 00:15:56,710 Úgy tűnik, a nyomozó behívta őt. 385 00:15:57,440 --> 00:15:59,250 Ez lesz az esélye rá ragaszkodj Amyhez 386 00:15:59,280 --> 00:16:01,750 akkor egyszer s mindenkorra. 387 00:16:11,570 --> 00:16:13,910 - Maitra doktor. Köszönöm, hogy eljöttél 388 00:16:13,980 --> 00:16:15,250 a szabadnapodon. 389 00:16:15,280 --> 00:16:17,250 CMO azt mondja, gyere, jövök. 390 00:16:17,280 --> 00:16:21,020 Gondolom nem említette te mit fogunk megbeszélni? 391 00:16:21,060 --> 00:16:23,800 Nem, de azt képzelném, hogy van valamit tenni 392 00:16:23,860 --> 00:16:25,060 biztonsági problémáinkkal. 393 00:16:25,130 --> 00:16:27,640 Azt mondták egy betegnek meghalt ennek következtében. 394 00:16:29,040 --> 00:16:30,910 Felébred! Kérem csak ébredj fel! 395 00:16:30,940 --> 00:16:33,080 Édesem, ébredj fel. Gyerünk! 396 00:16:33,180 --> 00:16:37,020 Volt egy teszt ami elveszett a rendszerben. 397 00:16:37,060 --> 00:16:38,360 Túl későn érkezett. 398 00:16:38,460 --> 00:16:39,930 Most már tisztában vagy hogy Dr. Larsen 399 00:16:39,960 --> 00:16:41,600 volt a konkrét cél? 400 00:16:41,630 --> 00:16:44,370 - Az vagyok, igen. - Van valami gondolat erről? 401 00:16:45,170 --> 00:16:47,140 Nem vagyok benne biztos, hogy követlek. 402 00:16:47,180 --> 00:16:49,080 Hát amikor voltál orvostanhallgató, 403 00:16:49,180 --> 00:16:51,020 mondta neked egy büntető pillanatban 404 00:16:51,050 --> 00:16:52,750 üldözni a különböző munkaterület. 405 00:16:54,290 --> 00:16:57,560 Úgy tűnik, a cucc a Westside-tan. 406 00:16:58,360 --> 00:17:00,500 Amikor valaki az ezt a kirívóan hanyagságot, 407 00:17:00,600 --> 00:17:02,710 általában azt jelenti megpróbálnak kudarcot vallani. 408 00:17:02,810 --> 00:17:05,510 Igen, ezt mondta. 409 00:17:05,610 --> 00:17:07,650 És azt is tudom, hogy az voltál az egyik túsz 410 00:17:07,720 --> 00:17:10,420 fegyverrel tartotta egy elégedetlen páciense. 411 00:17:10,450 --> 00:17:11,360 Igen. 412 00:17:11,390 --> 00:17:13,090 És nekem azt mondták, hogy te hibáztassa Dr. Larsent 413 00:17:13,130 --> 00:17:15,000 amiért aznap történt. 414 00:17:15,060 --> 00:17:16,100 Ki által? 415 00:17:16,200 --> 00:17:17,570 Az egyik kollégád. 416 00:17:20,610 --> 00:17:23,350 És mit csinált ez pontosan mondja a kolléga? 417 00:17:23,380 --> 00:17:26,920 Hogy érezte Dr. Larsenét Az ágy melletti modor provokatív volt. 418 00:17:26,990 --> 00:17:31,260 Hogy a betegek és más orvosok gyakran érezte, hogy zaklatják tőle. 419 00:17:33,740 --> 00:17:36,540 Ön kicsinyes és bosszúálló és őszintén szólva 420 00:17:36,640 --> 00:17:38,680 alsóbbrendű orvos! Hú, hú, hú! 421 00:17:41,120 --> 00:17:42,820 Nem emlékszem, hogy ezt mondtam volna. 422 00:17:45,990 --> 00:17:48,300 Két lehetséges incidenst találtam. 423 00:17:48,360 --> 00:17:50,470 Az első volt felső endoszkópia. 424 00:17:50,500 --> 00:17:53,410 A megjegyzések jelzik az eljárást 10:46-kor kezdődött. 425 00:17:53,510 --> 00:17:56,150 De nem következtetett 13:47-ig. 426 00:17:56,250 --> 00:17:58,550 Három óra komplikációk nélkül? 427 00:17:58,650 --> 00:18:00,660 Az kellett volna be és ki 90-ben. 428 00:18:00,690 --> 00:18:02,490 Ki volt a nővér ezen az eljáráson? 429 00:18:02,560 --> 00:18:03,900 Ó, Lucy Yen. 430 00:18:04,000 --> 00:18:05,430 Na, itt a másik. 431 00:18:05,500 --> 00:18:07,900 A bronchoszkópia, hogy négy órán át tartott. 432 00:18:07,970 --> 00:18:09,910 Volt egy kis vérzés, de... 433 00:18:10,010 --> 00:18:11,710 Nem. Ez hozzáteszi, például 20 perc. 434 00:18:11,740 --> 00:18:13,450 erre gondoltam. 435 00:18:13,550 --> 00:18:15,180 Mind a kettőt adom a nyomozónak, 436 00:18:15,250 --> 00:18:16,290 kérje meg, hogy mélyedjen el bennük. 437 00:18:16,320 --> 00:18:17,920 Nem megy hogy ezt tegyem, Michael. 438 00:18:18,020 --> 00:18:19,690 Mi késztet erre? 439 00:18:19,730 --> 00:18:21,830 beszéltem az egyikkel az általa megkérdezett emberek közül. 440 00:18:21,860 --> 00:18:23,370 Nem kellene annak lennie beszélni bárkivel. 441 00:18:23,400 --> 00:18:25,770 Meséltek neki kb Brian problémái, 442 00:18:25,870 --> 00:18:27,110 és mindent megtett, amit lehetett 443 00:18:27,140 --> 00:18:28,880 hogy elkerülje a megszerzését információkat róla. 444 00:18:28,910 --> 00:18:30,050 Joannak igaza volt. 445 00:18:30,110 --> 00:18:32,890 Folyik a vadászat, és én vagyok a boszorkány. 446 00:18:38,460 --> 00:18:41,270 És te voltál az intenzív osztályon aznap? 447 00:18:41,300 --> 00:18:43,680 - Igen. - És minek voltál szemtanúja? 448 00:18:45,310 --> 00:18:48,380 Dr. Larsen kiabált Dr. Clarknál. 449 00:18:50,090 --> 00:18:52,360 Elhagyta a a közepén? 450 00:18:52,460 --> 00:18:53,700 Ez négy éve történt. 451 00:18:53,730 --> 00:18:56,030 - Értem. De emlékeznél 452 00:18:56,070 --> 00:18:57,840 ha egy orvos kisétálna egy eljárásról. 453 00:18:57,870 --> 00:18:59,470 Ez történhetett valaki mással. 454 00:18:59,570 --> 00:19:01,740 De ez nem ez az eljárás, és nem velem volt. 455 00:19:01,810 --> 00:19:04,350 Hát sok volt az akkori pletykákról. 456 00:19:04,450 --> 00:19:06,820 Emlékszel, melyik nővér volt? ott mikor történt? 457 00:19:06,850 --> 00:19:09,290 sajnálom. nagyon nem akarom hogy ebbe belekeveredjen. 458 00:19:09,330 --> 00:19:10,930 Csak ott voltál vele, 459 00:19:10,960 --> 00:19:12,600 szóval már benne vagy. Csak... 460 00:19:12,630 --> 00:19:15,400 Úgy értem, mit kérdezett tőled? 461 00:19:16,110 --> 00:19:17,210 Dr. Larsen... 462 00:19:17,240 --> 00:19:18,810 Lucy, utánam jönnek. 463 00:19:18,850 --> 00:19:19,710 Kérem. 464 00:19:23,350 --> 00:19:24,890 Volt idő néhány évvel ezelőtt, 465 00:19:24,920 --> 00:19:28,000 kiabáltál Dr. Clarknak elöl mindenki az intenzív osztályon. 466 00:19:29,330 --> 00:19:30,900 Miről kiabált vele? 467 00:19:30,940 --> 00:19:32,340 nem emlékszem pontosan. 468 00:19:32,370 --> 00:19:34,240 De azt mondtad, hogy nem tudja mit csinált 469 00:19:34,310 --> 00:19:36,250 és távol maradni pácienseitől 470 00:19:36,310 --> 00:19:37,380 és ehhez hasonló dolgok. 471 00:19:37,480 --> 00:19:38,990 És ez helyes volt mielőtt lemondott? 472 00:19:39,050 --> 00:19:40,860 Nem. Ez egy évvel ezelőtt volt. 473 00:19:40,920 --> 00:19:42,390 Még csak nem is voltál főnök. 474 00:19:42,490 --> 00:19:45,200 Szóval csak voltunk egyenlő kollégák? 475 00:19:45,230 --> 00:19:47,470 Szóval mit akarnak mondani? Úgy értem, hogy... 476 00:19:47,500 --> 00:19:49,640 Ez még csak nem is erődinamika. 477 00:19:49,670 --> 00:19:51,540 Csak azt tudom, hogy kérdezték hogyan bántál vele. 478 00:19:51,610 --> 00:19:54,780 el kellett mondanom neki pontosan amit láttam. 479 00:19:54,820 --> 00:19:56,620 Csak volt az is sok más ember ott. 480 00:19:56,690 --> 00:19:57,420 értem én. 481 00:19:57,520 --> 00:19:58,990 nem kérdezném meg hogy hazudjon nekem. 482 00:19:59,660 --> 00:20:01,230 Most vissza kellene mennem dolgozni. 483 00:20:16,900 --> 00:20:18,060 Jó napot. 484 00:20:18,100 --> 00:20:19,830 Köszönöm gyere, kérlek, foglalj helyet. 485 00:20:19,870 --> 00:20:21,340 Köszönöm. 486 00:20:43,680 --> 00:20:46,190 Azt mondtad Briannek, hogy bent van a kisligák. 487 00:20:46,250 --> 00:20:47,460 hány ember előtt? 488 00:20:47,560 --> 00:20:49,190 Majdnem megölte a páciensemet. 489 00:20:49,260 --> 00:20:51,260 Elmondta-e hányan látták? 490 00:20:51,300 --> 00:20:53,400 Akkor ez most így van? 491 00:20:54,470 --> 00:20:56,610 Mindenkit megalázni úton a csúcs felé? 492 00:20:56,670 --> 00:20:59,210 Az érzéseid nem igazán tudnak még mindig megsérül 493 00:20:59,280 --> 00:21:00,650 a minap. 494 00:21:01,920 --> 00:21:04,390 Mi történik veled, Amy? 495 00:21:06,190 --> 00:21:07,700 Mióta Danny meghalt? 496 00:21:09,330 --> 00:21:11,300 Ez tényleg ki akarsz lenni? 497 00:21:11,340 --> 00:21:12,770 Mert ez nem az, aki vagy. 498 00:21:12,810 --> 00:21:14,910 Nem. És ki vagyok én? 499 00:21:15,310 --> 00:21:16,880 Fájdalmas vagy, 500 00:21:16,950 --> 00:21:19,350 és úgy viselkedsz mindenkire emiatt. 501 00:21:24,630 --> 00:21:27,370 Hiszel Bryan Clarknak? alsóbbrendű orvos volt? 502 00:21:27,440 --> 00:21:28,840 Nem, nem. 503 00:21:28,870 --> 00:21:31,780 És mégis, nem sokkal később Dr. Larsen lett a főnök, 504 00:21:31,810 --> 00:21:33,250 elment. 505 00:21:33,350 --> 00:21:34,280 Szerinted kirúgta? 506 00:21:34,320 --> 00:21:36,050 Nos, egyértelmű, hogy megkérdezte hogy elmenjen, 507 00:21:36,090 --> 00:21:37,390 hanem miatta memória problémák, 508 00:21:37,460 --> 00:21:38,760 nem tudja megmondani, miért. 509 00:21:38,790 --> 00:21:41,230 Nos, annak idején azt mondta, hogy felmondott 510 00:21:41,260 --> 00:21:43,330 a COVID kiégés miatt. 511 00:21:43,370 --> 00:21:44,770 És ezt nem hitted? 512 00:21:44,840 --> 00:21:47,440 Volt egy fia az egyetemen és egy lánya az orvosi iskolában. 513 00:21:47,480 --> 00:21:50,210 Szóval nem, nem hihetőnek hangzik. 514 00:21:50,250 --> 00:21:52,120 És beszélt-e valaha veled 515 00:21:52,220 --> 00:21:53,490 a történtekről közöttük? 516 00:21:53,520 --> 00:21:55,530 Ezen a ponton én megyek tanácsot adni ügyfelemnek 517 00:21:55,630 --> 00:21:57,660 visszatartani többet információ ig 518 00:21:57,760 --> 00:22:00,740 tiszta lehetsz a ennek a vizsgálatnak a természete. 519 00:22:00,770 --> 00:22:02,540 De már mondtam neked, ennek semmi köze 520 00:22:02,640 --> 00:22:03,810 a folyamatban lévő Dixon-perrel. 521 00:22:03,880 --> 00:22:05,550 Ennek ellenére itt vagyunk udvariasságból, 522 00:22:05,650 --> 00:22:07,680 és ennek az udvariasságnak vannak határai. 523 00:22:13,430 --> 00:22:15,160 Próbáljuk meghatározni 524 00:22:15,230 --> 00:22:17,470 ha Dr. Clark méltánytalanul elbocsátották. 525 00:22:18,840 --> 00:22:19,740 És miért most, 526 00:22:19,770 --> 00:22:21,410 amikor évek óta halott? 527 00:22:21,480 --> 00:22:22,510 Amit nem mondhatok. 528 00:22:29,060 --> 00:22:32,770 Azt kérdezi, hogy Dr. Larsen? bosszúálló volt? 529 00:22:32,870 --> 00:22:34,470 Ő volt? 530 00:22:39,650 --> 00:22:42,790 Brian küldött nekem egy e-mailt néhány héttel a halála előtt. 531 00:22:42,820 --> 00:22:44,860 Feltételezem szeretnéd látni. 532 00:22:46,730 --> 00:22:49,430 Laura, azt hiszem, valószínűleg ismerték egymást. 533 00:22:49,500 --> 00:22:52,270 - De nem emlékszel. - Nem. 534 00:22:52,310 --> 00:22:53,980 Belsőben voltam Gyógyszer pár év. 535 00:22:54,010 --> 00:22:55,040 Ó. 536 00:22:55,080 --> 00:22:57,010 Átkerült a osztály miattad. 537 00:22:57,780 --> 00:22:59,250 - Oké... - Igen, értem. 538 00:22:59,350 --> 00:23:02,530 Nem emlékszel, szóval emlékszel nem vállalt felelősséget érte. 539 00:23:03,430 --> 00:23:05,870 Mit tehetek érted? 540 00:23:05,970 --> 00:23:08,170 Volt egy bronchoszkópia 2020. 541 00:23:08,200 --> 00:23:10,740 A beteg neve Karl Harris volt, 542 00:23:10,840 --> 00:23:13,080 az orvos pedig Brian Clark volt. 543 00:23:13,150 --> 00:23:15,350 Aha. Ismertem őt. 544 00:23:15,420 --> 00:23:17,860 Az eljárás ment négy órán keresztül, 545 00:23:17,890 --> 00:23:20,490 de a jegyzetek nem jelzik... - Kicsavarodott. 546 00:23:20,560 --> 00:23:23,570 - Ő tette? - Nyugtatás után jobbra balra. 547 00:23:23,600 --> 00:23:25,670 Több mint egy órára eltűnt. 548 00:23:25,710 --> 00:23:27,210 Majdnem elrontotta amikor visszajött, 549 00:23:27,270 --> 00:23:29,210 annyira ki volt akadva. - Hogy hogyan? 550 00:23:29,310 --> 00:23:30,880 Drogozott... - Fogalmam sincs. 551 00:23:30,980 --> 00:23:33,620 De azért jöttem hozzád mert jó ember volt 552 00:23:33,690 --> 00:23:34,890 és segítségre volt szüksége. 553 00:23:34,990 --> 00:23:38,030 Ehelyett kirúgtad aztán megölte magát. 554 00:23:40,130 --> 00:23:42,370 Még csak nem is gyere el a temetésre. 555 00:23:42,440 --> 00:23:44,710 De te az voltál. 556 00:23:46,010 --> 00:23:48,250 Hát, nem tudok beszélni erre, Laura, 557 00:23:48,320 --> 00:23:50,720 de ennek ki kell jönnie. 558 00:23:50,760 --> 00:23:52,690 A férfi elment és nyugodjon békében. 559 00:23:53,490 --> 00:23:55,200 Soha nem volt ez a beszélgetésünk. 560 00:23:55,300 --> 00:23:57,440 És nem mondom, hogy szó vagyok erről bárkinek. 561 00:23:57,470 --> 00:23:59,970 Kérem. 562 00:24:03,620 --> 00:24:05,250 Ó, istenem! 563 00:24:05,320 --> 00:24:06,650 Ó, istenem! Mi történik vele? 564 00:24:06,750 --> 00:24:08,590 - Rendben van, anya. Majd kitalálják ezt. 565 00:24:08,630 --> 00:24:10,060 A légutak elzáródnak nyálkahártya segítségével. 566 00:24:10,160 --> 00:24:12,060 - Oké, a pupilla kitágult. Nem reagál a fényre. 567 00:24:12,130 --> 00:24:14,500 Ez egy szubdurális hematóma. - Hannah, ez mit jelent? 568 00:24:14,540 --> 00:24:15,910 Ez az agyát jelenti duzzadt és összenyomódott. 569 00:24:15,940 --> 00:24:17,510 Valamit tenniük kell enyhíti a nyomást. 570 00:24:17,540 --> 00:24:19,110 - VAGY most. - Menjünk. 571 00:24:22,520 --> 00:24:25,020 Te leszel az, igaz? Műteni fogsz? 572 00:24:25,120 --> 00:24:26,430 Természetesen. 573 00:24:52,810 --> 00:24:55,380 hallom Briant Clark felesége lent van. 574 00:24:55,420 --> 00:24:56,920 Bármilyen lehetőségem van rá bekapaszkodni érte? 575 00:24:56,950 --> 00:25:00,860 - A fia műtéten van. Szerintem ez illetlen lenne. 576 00:25:00,900 --> 00:25:02,600 Ó... 577 00:25:02,700 --> 00:25:05,170 Itt az email. 578 00:25:05,270 --> 00:25:07,380 Brian Clark Richard Millernek. 579 00:25:07,410 --> 00:25:08,740 Elég terhelő. 580 00:25:11,050 --> 00:25:13,050 Sikerült megtalálnod viselkedési minta? 581 00:25:13,150 --> 00:25:14,120 Ó, teljesen. 582 00:25:14,220 --> 00:25:17,600 És ennek egy nyílt példája Dr. Larsen zaklatja 583 00:25:17,660 --> 00:25:19,300 nagyon nyilvános módon. 584 00:25:19,830 --> 00:25:22,740 Úgy tűnik, Dr. Hamda ott volt, amikor történt. 585 00:25:22,840 --> 00:25:25,550 És Dr. Ridley tisztában volt vele abból is. 586 00:25:27,210 --> 00:25:29,150 Hihetetlen. 587 00:25:29,250 --> 00:25:32,220 Kérdőjelezem meg őket, vagy van ezt a követ szeretnéd megfordítani? 588 00:25:34,730 --> 00:25:37,570 Mert különben minek itt lenne az a nyomozó? 589 00:25:37,600 --> 00:25:38,810 csak néztem frissítésért. 590 00:25:38,840 --> 00:25:40,710 Hannah testvérének jelenleg sebészetben 591 00:25:40,740 --> 00:25:42,480 Dr. Ridley-vel. Megvan szubdurális hematóma. 592 00:25:42,580 --> 00:25:43,850 És megtudtál valamit? 593 00:25:43,880 --> 00:25:46,690 Nyilvánvalóan én nyilvánosan megalázta Brian 594 00:25:46,720 --> 00:25:49,230 mielőtt lemondott vagy kirúgtam 595 00:25:49,330 --> 00:25:51,030 vagy mi a fene történt. 596 00:25:51,100 --> 00:25:53,100 Van-e ötletünk mit mondott neki Richard? 597 00:25:53,170 --> 00:25:54,600 Richard? Itt volt? 598 00:25:54,640 --> 00:25:57,010 - Amy látta őt. - Ezt nem mondták nekem. 599 00:25:57,040 --> 00:26:00,310 Nos, kétlem, hogy elmondják te sok mindent, Michael. 600 00:26:06,230 --> 00:26:07,800 Hadd biztosítsam hogy bármit meg lehet tenni... 601 00:26:07,900 --> 00:26:10,700 - Látni kértél? - Ms. Nelsonnak vannak aggályai 602 00:26:10,740 --> 00:26:12,270 anyja gondoskodásával kapcsolatban. 603 00:26:12,300 --> 00:26:14,780 - És azok? - Tegnap jól volt. 604 00:26:14,880 --> 00:26:17,320 aztán visszajövök és ő lenyomott egy csövet a torkán. 605 00:26:17,980 --> 00:26:20,920 Amikor megkérdezem, mi történt, Hallottam, hogy vita van. 606 00:26:20,990 --> 00:26:22,830 Találj ki valakit nagy hibát követett el. 607 00:26:24,530 --> 00:26:25,770 A tanfolyam a kezelés megváltozhat 608 00:26:25,800 --> 00:26:27,740 olyan bonyolult esetben mint az anyukádé. 609 00:26:27,770 --> 00:26:29,870 Most már nem vagy olyan beképzelt, te vagy? 610 00:26:29,910 --> 00:26:32,310 Megértem, hogy az zavaró látni őt intubálva, 611 00:26:32,350 --> 00:26:35,350 de biztos vagyok benne, hogy ő át fog jönni ezen. 612 00:26:35,380 --> 00:26:36,890 Nos, örülök. 613 00:26:36,920 --> 00:26:39,860 Mert ha ő nem, én megteszem beperelni fogja önt műhiba miatt. 614 00:26:44,740 --> 00:26:47,540 Azt mondták, a vita az volt közted és Dr. Clark között, 615 00:26:47,640 --> 00:26:48,910 aki fedezett téged. 616 00:26:48,950 --> 00:26:50,880 Azt csinálta, aminek éreztem hiba, 617 00:26:50,920 --> 00:26:52,150 és felemeltem a hangom, 618 00:26:52,250 --> 00:26:53,750 de ez egy ítélet volt. 619 00:26:53,790 --> 00:26:55,420 Ez biztosan nem volt műhiba. 620 00:26:55,530 --> 00:26:57,630 Kell-e kezdeményeznem hivatalos felülvizsgálat? 621 00:26:57,660 --> 00:27:00,030 - Egyáltalán nem. Ő a páciensem. 622 00:27:00,800 --> 00:27:02,310 Nálam megáll a bak. 623 00:27:02,370 --> 00:27:03,870 Nagyon jó. 624 00:27:07,950 --> 00:27:10,450 Volt rá lehetősége dobd be Dr. Clarkot a busz alá, 625 00:27:10,560 --> 00:27:11,690 és nem tette. 626 00:27:11,720 --> 00:27:12,960 Abban a pillanatban ott, 627 00:27:12,990 --> 00:27:15,430 akkor döntöttem el hogy teljes támogatásomat megadjam 628 00:27:15,460 --> 00:27:17,570 mögötte, hogy engem vezessen át. 629 00:27:17,640 --> 00:27:20,270 Mert az vezetés és jellem. 630 00:27:21,310 --> 00:27:23,980 Mr. Crawford, nem bánnád, ha szólnánk? 631 00:27:24,080 --> 00:27:27,020 - Azt hiszem, itt végeztünk. Dr. Numeroff. 632 00:27:28,690 --> 00:27:30,190 Értékelje az idejét. 633 00:27:34,440 --> 00:27:35,770 Kikapcsolod? 634 00:27:36,840 --> 00:27:38,940 Volt valami nem akarod felvenni a felvételt? 635 00:27:42,650 --> 00:27:46,360 Tudod, hogy Richard Miller az egy teljesen megbízhatatlan tanú? 636 00:27:46,390 --> 00:27:49,670 Hogy azért mondták le véletlenül megölt egy beteget 637 00:27:49,700 --> 00:27:51,440 majd megpróbálta hibáztatni azt Dr. Larsenen. 638 00:27:51,470 --> 00:27:53,610 Igen, tisztában vagyok az előzményekkel. 639 00:27:53,670 --> 00:27:54,880 És vannak kérdések a hitelesség 640 00:27:54,980 --> 00:27:56,410 bárkiről, akivel beszélek, 641 00:27:56,480 --> 00:27:58,950 de Dr. Miller közeli ember volt Bryan Clark barátja, 642 00:27:58,990 --> 00:28:00,220 így lett volna felelőtlen volt 643 00:28:00,250 --> 00:28:02,220 hogy ne interjúvoljak vele, különösen miközben 644 00:28:02,260 --> 00:28:04,030 még mindig a közepén vagy a Dixon-per rendezéséről. 645 00:28:04,130 --> 00:28:06,130 És mit csinált Dr. Miller mondanivalója? 646 00:28:06,170 --> 00:28:08,770 Nos, nem ezt mondta, 647 00:28:08,840 --> 00:28:12,340 amit természetesen veszek egy szem sóval, de... 648 00:28:12,380 --> 00:28:13,650 amit írt. 649 00:28:13,750 --> 00:28:16,820 Nem látszik Dr. Larsennek kedvezően. 650 00:28:17,790 --> 00:28:19,160 Tudod, amíg vagyunk a témában, 651 00:28:19,190 --> 00:28:20,930 Azt szeretném kérdezni, ha bármilyen információd van 652 00:28:21,000 --> 00:28:23,270 magát a konfliktusról közte és Dr. Clark között. 653 00:28:23,300 --> 00:28:25,300 Nos, tudom, hogy volt idő előtt, 654 00:28:25,370 --> 00:28:28,640 de sokat tudsz a a játékosok és az emberek beszélnek veled. 655 00:28:28,750 --> 00:28:30,720 Ahogy mondtad, időm előtt volt. 656 00:28:30,750 --> 00:28:32,920 De te ott voltál amikor bántalmazta 657 00:28:32,990 --> 00:28:34,520 fél tucat előtt kollégák és betegek. 658 00:28:34,560 --> 00:28:36,660 sajnálom. nem tudom miről beszélsz. 659 00:28:36,730 --> 00:28:41,500 2019. október 14. 660 00:28:41,540 --> 00:28:42,940 az intenzív osztályon. 661 00:28:43,010 --> 00:28:45,040 Azt mondta neki, hogy nem elég jó 662 00:28:45,080 --> 00:28:46,880 a nagy ligákban lenni? 663 00:28:49,190 --> 00:28:51,960 Három másik ember emlékszel, hogy ott voltál. 664 00:28:53,290 --> 00:28:55,030 Ez a nagy bajnokság, Brian. 665 00:28:55,060 --> 00:28:56,670 Ha hozod a dupla A játékod, 666 00:28:56,770 --> 00:28:58,300 a legkevesebb, amit tehet konzultáljon velem 667 00:28:58,340 --> 00:28:59,770 amikor eltakarod az egyik páciensem. 668 00:29:02,510 --> 00:29:03,510 Igen. 669 00:29:05,650 --> 00:29:06,820 ott voltam. 670 00:29:06,890 --> 00:29:09,160 És megtaláltad megfelelő a viselkedése? 671 00:29:14,400 --> 00:29:16,240 Szóval mi kellett neki? 672 00:29:17,410 --> 00:29:19,110 nem, 673 00:29:19,180 --> 00:29:20,850 én nem. - És akkoriban 674 00:29:20,950 --> 00:29:23,720 te is hoztad az incidenst Dr. Ridley figyelmébe 675 00:29:23,820 --> 00:29:28,600 mert ő is elhanyagolta hogy erről értesíts minket. 676 00:29:46,330 --> 00:29:49,140 Nem hiszem el, hogy itt van mi vagyunk. 677 00:29:49,170 --> 00:29:50,440 tudom. 678 00:29:51,240 --> 00:29:55,020 Ez az egész azért mi történt apáddal? 679 00:29:55,080 --> 00:29:56,490 Vagy valami én csináltam? 680 00:29:56,590 --> 00:29:58,090 Megpróbáltam ott lenni neked. 681 00:29:58,120 --> 00:29:59,830 Nem te tetted ezt, anya. 682 00:30:00,630 --> 00:30:01,900 ezt tettem. 683 00:30:02,000 --> 00:30:03,270 hogy érted? 684 00:30:05,840 --> 00:30:07,310 Hannah, mik azok te beszélsz? 685 00:30:08,710 --> 00:30:12,020 Semmi. Csak... 686 00:30:12,080 --> 00:30:13,450 Nem a te hibád. 687 00:30:17,530 --> 00:30:19,300 Hannah és Charlie megtalálták az apjukat 688 00:30:19,330 --> 00:30:20,570 három évvel ezelőtt. 689 00:30:20,600 --> 00:30:22,100 Begázolta magát az autójában. 690 00:30:22,200 --> 00:30:23,370 Ó, istenem. 691 00:30:23,410 --> 00:30:24,910 Charlie. Kirúgták közösségi főiskoláról 692 00:30:24,980 --> 00:30:26,050 kábítószer birtoklásáért és kereskedéséért. 693 00:30:26,150 --> 00:30:28,380 Letartóztatták drótcsalás miatt és személyazonosság-lopás 694 00:30:28,480 --> 00:30:30,190 tavaly. Kizárt ebből. 695 00:30:30,250 --> 00:30:32,790 Három hónapos rehabilitáció Szent Jánosban 2023-ban. 696 00:30:32,860 --> 00:30:34,030 Úgy hangzik, ez nem tartott. 697 00:30:34,060 --> 00:30:36,170 Nem ismert cím, nincs nyilvántartásba vett jármű, 698 00:30:36,200 --> 00:30:37,640 lejárt vezetői engedélye. 699 00:30:37,740 --> 00:30:39,510 Mi van Hannah-val? 700 00:30:39,570 --> 00:30:41,040 120 000 iskolai hitel tartozás, 701 00:30:41,140 --> 00:30:42,510 a Roseville-ben. 702 00:30:42,610 --> 00:30:44,620 A pszichiátriai intézet? 703 00:30:44,650 --> 00:30:45,650 53 nap. 704 00:30:45,750 --> 00:30:47,360 Azt mondja, önkéntes volt. 705 00:30:47,890 --> 00:30:49,530 Találd ki a HIPAA védelmét a kórházat jelentette 706 00:30:49,630 --> 00:30:50,800 nem tudta, mikor vették fel. 707 00:30:50,860 --> 00:30:52,730 Nem, megtette volna hazudni arról. 708 00:30:52,800 --> 00:30:56,810 Ami az apát illeti, elég nagy pénzproblémák, amikor meghalt. 709 00:30:56,910 --> 00:30:58,180 Felszámolt nyugdíjszámlák, 710 00:30:58,210 --> 00:31:00,450 nem teljesítette az övét második lakás jelzáloghitel, 711 00:31:00,480 --> 00:31:02,050 négy kreditet max fizetés nélküli kártyák. 712 00:31:02,080 --> 00:31:03,220 Tehát megfulladt. 713 00:31:03,320 --> 00:31:06,430 Megfulladt, és a család szétesett. 714 00:31:06,460 --> 00:31:08,530 Úgy néz ki, mint anya Sacramentóba költözött. 715 00:31:08,560 --> 00:31:09,870 Pincérnőként dolgozik. 716 00:31:09,900 --> 00:31:11,400 Magára hagyták a gyerekeket maguknak. 717 00:31:11,470 --> 00:31:12,970 Dr. Larsen. 718 00:31:15,540 --> 00:31:17,950 Úgy tűnik, rajtam a sor a lövészosztagban. 719 00:31:18,050 --> 00:31:20,420 Egyik sem tőlem jött. Rendben? 720 00:31:20,520 --> 00:31:21,560 Igen. 721 00:31:29,510 --> 00:31:30,440 Ékszerész csipesz. 722 00:31:33,210 --> 00:31:35,020 - Párna reflex. Gyorsan kell menned. 723 00:31:47,310 --> 00:31:48,680 Szívás. 724 00:31:53,290 --> 00:31:54,220 Hogy ment? 725 00:31:54,260 --> 00:31:56,130 Bele súrolhattál volna a műtéten 726 00:31:56,230 --> 00:31:57,660 mint amiről beszéltünk. 727 00:31:57,700 --> 00:31:58,830 Hannah megkért, hogy menjek be 728 00:31:58,860 --> 00:31:59,930 és nézd meg, mi történik most. 729 00:31:59,970 --> 00:32:01,270 Enyhítjük a koponyanyomást, 730 00:32:01,370 --> 00:32:03,940 de nem fogjuk tudni a kognitív képességeit szinten, amíg fel nem ébred. 731 00:32:03,980 --> 00:32:05,180 Ha felébred. 732 00:32:09,590 --> 00:32:12,730 Ez az adrenalin. 733 00:32:12,760 --> 00:32:14,030 Jobbra. 734 00:32:14,090 --> 00:32:16,470 Egy kis kéztőalagút. - Persze. 735 00:32:18,240 --> 00:32:21,340 Tájékoztatom Hannát. 736 00:32:33,600 --> 00:32:35,640 – Tudod, hogy van most Amy. 737 00:32:35,710 --> 00:32:36,710 Verseny szagát érezte, 738 00:32:36,810 --> 00:32:40,280 szóval végül is jön trónjára pályázik. 739 00:32:40,310 --> 00:32:42,420 Vigyázz a hátadra, barátom." 740 00:32:42,450 --> 00:32:46,160 A továbbiakban azt mondják, hogy kényszerítettél hogy lemondjon 741 00:32:46,190 --> 00:32:49,030 és a megtorlástól tartva távozott 742 00:32:49,060 --> 00:32:50,400 és hogy alávágtál neki 743 00:32:50,430 --> 00:32:52,970 amikor más potenciális munkaadók ajánlást kért. 744 00:32:53,010 --> 00:32:54,910 Nos, sarokba szorítottál mert tudod, 745 00:32:55,010 --> 00:32:58,120 nem emlékszem, de nekem pasinak hangzik 746 00:32:58,150 --> 00:33:00,660 aki menteni próbál arccal egy baráthoz. 747 00:33:00,760 --> 00:33:02,890 Ezek a szavak nem tesznek tényeket. 748 00:33:02,930 --> 00:33:06,200 Kíváncsi vagyok, megtetted-e meséltek róla 749 00:33:06,300 --> 00:33:08,340 aminek látszik a legendás esemény 750 00:33:08,400 --> 00:33:10,070 ahol felöltöztél Dr. Clark 751 00:33:10,170 --> 00:33:11,810 egy szoba előtt tele emberekkel. 752 00:33:12,340 --> 00:33:14,680 Hallottam róla, igen. 753 00:33:14,780 --> 00:33:16,750 Dr. Hamda? 754 00:33:16,790 --> 00:33:18,960 - Nem. - Mert ott volt 755 00:33:19,030 --> 00:33:20,030 és tanúsította a tényt 756 00:33:20,060 --> 00:33:21,700 hogy a viselkedésed sértő volt. 757 00:33:26,440 --> 00:33:28,440 - Ma reggel. Megpróbált megszerezni 758 00:33:28,480 --> 00:33:30,620 az aljára Hannah Clark viselkedése. 759 00:33:30,720 --> 00:33:33,950 Töltöttél-e valaha időt egyáltalán utánanézek ennek? 760 00:33:34,020 --> 00:33:34,890 Nos, ez nem az én hatásköröm. 761 00:33:34,960 --> 00:33:37,630 Csak azért vagyok itt, hogy eldöntsem ha Brian Clark 762 00:33:37,660 --> 00:33:39,100 jogtalanul szüntették meg 763 00:33:39,160 --> 00:33:41,700 kontextusként az övé számára lánya közelmúltbeli tettei. 764 00:33:41,740 --> 00:33:45,710 Oké, elmondhatom hogy Briannek problémái voltak. 765 00:33:45,750 --> 00:33:49,220 Egy beteget hagyott az asztalon egy eljárás közepén. 766 00:33:49,250 --> 00:33:51,790 És ha megölte magát három hónapokkal azután, hogy elment innen, 767 00:33:51,820 --> 00:33:53,460 fel kell kérdezned magadtól, hogy miért. 768 00:33:53,490 --> 00:33:55,260 drogproblémák voltak, pénzbeli problémák? 769 00:33:55,330 --> 00:33:57,800 Úgy tűnik, tud valamit nem mondod. 770 00:34:00,810 --> 00:34:02,110 Majdnem csődbe került, 771 00:34:02,210 --> 00:34:04,850 nem teljesítette jelzáloghitelét, a hitelezők üldözik... 772 00:34:04,950 --> 00:34:05,850 Honnan vetted ezt az információt? 773 00:34:05,950 --> 00:34:07,490 nem tudom megmondani. 774 00:34:07,520 --> 00:34:09,260 De ha te lennél ha a dolgod, akkor... 775 00:34:09,360 --> 00:34:11,230 Tehát folytatni fogod hogy megtámadja a férfit 776 00:34:11,260 --> 00:34:12,800 amikor nem emlékezz még a történtekre, 777 00:34:12,870 --> 00:34:15,540 és akkor parittyázni fogsz megalapozatlan pletykák róla 778 00:34:15,640 --> 00:34:18,410 amikor 23 éves fia kómában van lent? 779 00:34:18,480 --> 00:34:20,010 El kell mondanom, Dr. Larsen, 780 00:34:20,080 --> 00:34:21,550 ez a viselkedésed most éppen, 781 00:34:21,650 --> 00:34:24,590 nem nagyon tükrözi nos, hogyan viselkedtél akkor. 782 00:34:24,620 --> 00:34:25,520 Egyáltalán nem. 783 00:34:25,560 --> 00:34:27,700 Sajnos nincs sokat mondtál 784 00:34:27,730 --> 00:34:29,000 ami segíthet az ügyedben. 785 00:34:29,030 --> 00:34:31,970 Mert nem vagyok annyira hiteles mint Dr. Miller, 786 00:34:32,000 --> 00:34:33,970 aki alapvetően kóros hazudozó? 787 00:34:34,010 --> 00:34:35,280 Hozzatok nekem valamit írásban 788 00:34:35,340 --> 00:34:37,520 vagy egy tanú, aki nem elfogult az Ön javára. 789 00:34:37,550 --> 00:34:40,090 Nos, legalább megkaptam napom a bíróságon. 790 00:34:58,620 --> 00:34:59,260 Amy. 791 00:34:59,330 --> 00:35:01,930 Tudom, mit csináltál, Hannah. 792 00:35:02,030 --> 00:35:04,770 - Nem tudom... - A lányom. 793 00:35:04,800 --> 00:35:08,880 Megmérgezted a lányomat a piszkos hazugságaiddal. 794 00:35:08,910 --> 00:35:10,280 - Amy. - Hannah, mi folyik itt? 795 00:35:10,310 --> 00:35:12,150 - Mondd meg neki, Hannah. Folytasd. Legyen anyád büszke. 796 00:35:12,180 --> 00:35:14,050 Bosszút álltál. 797 00:35:14,120 --> 00:35:15,460 Milyen érzés ez? 798 00:35:15,560 --> 00:35:18,060 Itt van-e most akart lenni? 799 00:35:18,130 --> 00:35:20,640 mit csináltál? 800 00:35:20,670 --> 00:35:23,810 tönkretettem az életem. 801 00:35:23,910 --> 00:35:25,310 És elpusztította az övét. 802 00:35:25,340 --> 00:35:28,920 Azt hiszik, én lőttem a férjed ok nélkül. 803 00:35:29,720 --> 00:35:32,490 De ezt mindketten tudjuk neki jött, nem? 804 00:35:32,590 --> 00:35:34,660 Ezt nem így kell csinálni. 805 00:35:37,540 --> 00:35:39,140 Ó, istenem. Charlie! 806 00:35:41,610 --> 00:35:44,280 - Újabb IV. - 75 gramm mannit! 807 00:35:44,310 --> 00:35:45,750 De azt hittem jól van! 808 00:35:45,850 --> 00:35:47,690 Gondoltam-gondoltam jól sikerült a műtét! 809 00:35:47,760 --> 00:35:49,390 Charlie. 810 00:35:51,200 --> 00:35:52,430 Charlie! 811 00:35:52,460 --> 00:35:55,440 Stop. Nézd a kezeit. 812 00:35:55,470 --> 00:35:57,610 Ez nem az agyvérzéstől van. 813 00:35:57,640 --> 00:35:59,850 A gyenge karok, a fej trauma, a duzzadt kezek. 814 00:35:59,880 --> 00:36:01,820 Azt hitted, hogy az a fentaniltól, ugye? 815 00:36:01,850 --> 00:36:04,450 Nem az. Ez SIADH. 816 00:36:04,490 --> 00:36:06,360 Igaza van. Állítsa le a folyadékokat. 817 00:36:06,390 --> 00:36:08,700 15 milligramm Tolvaptán. Csináld, stat. 818 00:36:15,210 --> 00:36:17,280 Nagyon sajnálom, Amy. 819 00:36:19,690 --> 00:36:21,720 nagyon sajnálom. 820 00:36:34,550 --> 00:36:37,760 - Nem hiszem el. Mármint én csak. 821 00:36:37,860 --> 00:36:38,890 Nem hiszem el. 822 00:37:10,860 --> 00:37:12,930 Nem bánnád? 823 00:37:33,000 --> 00:37:34,770 Charlie már eszméleténél van. 824 00:37:36,610 --> 00:37:39,340 Elment volna ha nem te lettél volna. 825 00:37:39,410 --> 00:37:42,220 Csak a munkámat végeztem. 826 00:37:42,280 --> 00:37:43,820 Szóval ne köszönd. 827 00:37:49,160 --> 00:37:50,430 Nem jött ide bántani téged. 828 00:37:50,470 --> 00:37:51,900 honnan tudod? 829 00:37:54,740 --> 00:37:57,180 Nem is ismerte Briant és volt bármilyen konfliktusod 830 00:37:57,210 --> 00:37:58,780 amíg ide nem ért. 831 00:38:02,020 --> 00:38:04,490 Aztán Charlie... 832 00:38:05,730 --> 00:38:08,170 ó, olyan messze lökte bármi mást el tudok képzelni... 833 00:38:08,270 --> 00:38:11,810 Ennek tényleg így kell lennie valami vigasztalás számomra? 834 00:38:15,480 --> 00:38:16,850 orvos vagyok. 835 00:38:16,890 --> 00:38:19,120 És ezt el fogják fogadni távol tőlem 836 00:38:19,220 --> 00:38:22,230 mert nem voltam kedves a férjednek. 837 00:38:22,260 --> 00:38:23,800 És kirúgtam 838 00:38:23,900 --> 00:38:26,910 mert problémái voltak hogy senki sem vallja be. 839 00:38:31,380 --> 00:38:34,690 Mmm... 840 00:38:34,720 --> 00:38:36,860 Problémái voltak. 841 00:38:38,500 --> 00:38:42,570 És ezt elmondom bárkinek, aki meghallgatja. 842 00:38:45,210 --> 00:38:47,680 Megmentetted Charlie-t. 843 00:38:47,750 --> 00:38:50,550 Minden után tettek veled. 844 00:38:56,130 --> 00:38:58,000 Szóval mi történt? 845 00:39:03,250 --> 00:39:05,850 Szerencsejáték volt. 846 00:39:05,880 --> 00:39:07,490 De ezt egyikünk sem tudta. 847 00:39:07,520 --> 00:39:09,490 Olyan sokáig titokban tartotta, 848 00:39:09,530 --> 00:39:11,130 és akkor hirtelen, most kezdődött minden 849 00:39:11,160 --> 00:39:12,430 lezuhan körülöttünk. 850 00:39:12,530 --> 00:39:15,300 De beismerte nekem azon az éjszakán, amikor eltűnt 851 00:39:15,400 --> 00:39:17,580 hogy Dr. Larsen próbált segíteni neki. 852 00:39:18,780 --> 00:39:20,310 Azt mondta neki, hogy vegye szabadságot 853 00:39:20,350 --> 00:39:24,290 és hogy fedezné őt amíg kezelést kapott. 854 00:39:24,960 --> 00:39:28,000 Soha nem mondtam el Hannah-nak és Charlie-nak ezek közül bármelyik. 855 00:39:28,100 --> 00:39:30,870 Ha lenne, egyik sem ez megtörtént volna. 856 00:39:32,970 --> 00:39:34,440 csak hallottam. 857 00:39:34,540 --> 00:39:37,050 Szerintem te, én és TJ 858 00:39:37,150 --> 00:39:37,980 ők az egyetlenek, akik nem 859 00:39:38,080 --> 00:39:40,120 menj be ma ebbe a dobozba. - Igen. Tudod, 860 00:39:40,190 --> 00:39:42,890 Azt hiszem, egyszerűen nem akarta hogy hallja a rajongói klubját. 861 00:39:44,530 --> 00:39:47,070 - Hosszú volt a nap. Nem kellene elmennetek szobát venni? 862 00:39:47,570 --> 00:39:49,340 Hú, Gina, hivatalosan te vagy 863 00:39:49,400 --> 00:39:50,210 támogatja ezt a kapcsolatot? 864 00:39:52,040 --> 00:39:54,080 Külön autók, emberek. 865 00:39:54,180 --> 00:39:55,780 Ezeknek a falaknak fülük van. 866 00:40:19,870 --> 00:40:21,570 Csak meg akartam köszönni. 867 00:40:21,600 --> 00:40:24,110 Tényleg az voltál ma a sarkamban. 868 00:40:25,340 --> 00:40:27,180 Mindig vagyok. 869 00:40:38,870 --> 00:40:42,780 Úgy hallottam, megvan a lehetőség hogy eladjak a folyón. 870 00:40:42,850 --> 00:40:45,680 Jake-nek nem kellett volna hogy ezt elmondjam. 871 00:40:46,650 --> 00:40:48,660 Csak mindkettőnkkel törődik. 872 00:40:48,720 --> 00:40:52,460 És elege van abból, hogy harcolunk. 873 00:40:54,100 --> 00:40:55,570 Őszintén szólva én is. 874 00:40:56,740 --> 00:40:59,010 De még mindig alsóbbrendű vagyok. 875 00:40:59,080 --> 00:41:02,480 Ez egy rossz pillanat volt. 876 00:41:16,650 --> 00:41:19,250 Tudta, hogy Crawford fogja kérdezz az esetről 877 00:41:19,280 --> 00:41:21,290 Amyvel, és hadd csapjon le rám. 878 00:41:21,320 --> 00:41:23,760 És tudtad, mit láttál és nem mondott nekünk semmit. 879 00:41:23,790 --> 00:41:26,100 nem is tudtam Brian Clark volt. 880 00:41:26,160 --> 00:41:29,310 - De emlékszel a pillanatra. Mert szörnyű volt. 881 00:41:29,370 --> 00:41:30,410 Szörnyű idő volt. 882 00:41:30,440 --> 00:41:31,840 amit csak akarsz mondani róla... 883 00:41:31,910 --> 00:41:33,580 Dr. Ridley a kórházban aznap. 884 00:41:33,680 --> 00:41:35,650 Ő is tudta, és nem mondott semmit. 885 00:41:35,680 --> 00:41:37,590 Ezt Dr. Millertől kapta! 886 00:41:37,690 --> 00:41:39,260 Próbálkoztunk hogy megvédje a kórházat. 887 00:41:39,290 --> 00:41:40,530 Lehozásával legjobb orvosunk? 888 00:41:40,560 --> 00:41:42,730 A legtöbbünket eltávolítva problémás! 889 00:41:42,800 --> 00:41:45,700 Amíg te és Joan eltitkolással foglalkoztak. 890 00:41:45,810 --> 00:41:47,570 Most Dr. Ridley és én a boszorkányok? 891 00:41:47,640 --> 00:41:49,080 Érzései egyértelműek voltak a nyitó harang 892 00:41:49,110 --> 00:41:52,050 és nyilván meg is tetted mindig kompromittálódott. 893 00:41:53,550 --> 00:41:56,430 Szóval elvárhatom tőled hozzon be néhány menyét 894 00:41:56,460 --> 00:41:58,100 hogy abbahagyja az indulást szaglászik körülöttünk? 895 00:41:58,130 --> 00:42:00,800 Még nem döntöttem el, de értesítjük. 896 00:42:04,810 --> 00:42:07,750 Fizettem volna azért, hogy lássam Maxet ma egész nap vergődik. 897 00:42:07,820 --> 00:42:10,290 És az arcuk mikor ezzel visszasétálunk. 898 00:42:10,320 --> 00:42:11,890 Tehát egyetért 899 00:42:11,990 --> 00:42:14,830 van itt egy színdarabunk? - Ó, feltétlenül. 900 00:42:16,330 --> 00:42:18,200 Akkor hívd fel őket. 901 00:42:18,270 --> 00:42:19,870 Holnap be akarok menni. 902 00:42:19,970 --> 00:42:21,810 Nem, van találkozó jövő csütörtökön 903 00:42:21,840 --> 00:42:23,550 hogy rendezze a Dixon-pert. 904 00:42:23,580 --> 00:42:25,150 Akkor megütöttük őket 905 00:42:25,180 --> 00:42:26,620 amikor a legkevésbé számítanak rá. 906 00:42:26,720 --> 00:42:29,190 Ó. 907 00:42:29,220 --> 00:42:30,330 Helló? 908 00:42:38,740 --> 00:42:41,420 Hallottam, hogy igen a helyes dolog Briannel. 909 00:42:41,450 --> 00:42:45,820 És szerinted azért tettem valamiről, amit mondtál? 910 00:42:46,990 --> 00:42:48,360 nem tudtam. 911 00:42:51,300 --> 00:42:52,140 Ez a munka elég nehéz 912 00:42:52,270 --> 00:42:54,710 valaki nélkül hátba szúrva. 913 00:42:54,740 --> 00:42:56,280 Mondj, amit akarsz rólam, 914 00:42:56,310 --> 00:42:59,220 de ha érted jövök, látni fogsz jönni.